Pronomes demonstrativos

Uma das dúvidas mais recorrentes em nossos textos é a utilização do pronomes demonstrativos. Deve-se usar "esse"? "Este"? "Aquele"? Vamos sanar esse questionamento de uma vez por todas!

Os pronomes demonstrativos possuem três finalidades distintas: marcar relações espaciais, temporais e coesivas. 

1. Uso espacial: Nesse caso, os pronomes demonstrativos são utilizados para indicar a posição de um objeto em relação aos interlocutores em um diálogo.

• ESSE, ESSA, ISSO: Indicam que o objeto está sob posse da 2º pessoa, ou seja, do interlocutor (receptor).

Ex.: João disse a Pedro:

- Esse caderno é seu?

Note que, na situação acima, o caderno está com Pedro (2º pessoa).

• ESTE, ESTA, ISTO: Indicam que o objeto está sob posse da 1º pessoa, ou seja, do locutor (emissor).

Ex.: João disse a Pedro:

- Este caderno é seu?

Note que, na situação acima, o caderno está com João (1º pessoa).

• AQUELE, AQUELA, AQUILO: Indicam que o abjeto está sob posse da 3º pessoa, ou seja, distante da 1º e da 2º pessoa.

Ex.: João disse a Pedro:

- Aquele caderno é seu?

Note que, na situação acima, o caderno está distante de João (1º pessoa) e de Pedro (2º pessoa).

2. Uso temporal: Nesse caso, os pronomes demonstrativos indicam passado, presente e futuro em relação ao momento do enunciado.

• ESSE, ESSA, ISSO: Indicam passados ou futuros próximos.

Ex.: Nesse mês que passou, fez muito calor.

Note que este material foi escrito em maio, logo a expressão em negrito faz referência a abril.

Ex.: Nesse próximo ano, irei à Europa.

Note que estamos em 2020, logo faz-se referência a 2021.

• ESTE, ESTA, ISTO: Indicam presente.

Ex.: Neste ano, haveria Jogos Olímpicos.

Faz-se referência a 2020 (momento em que a frase foi produzida).

• AQUELE, AQUELA, AQUILO: Indicam passados e futuros distantes (remotos).

Ex.: A Idade Média foi um período que durou do século V ao XV. Naquela época, a Europa passou por um processo de descentralização política.

No exemplo, faz-se referência a um passado remoto.

3. Uso coesivo: Nesse caso, os pronomes demonstrativos são utilizados para estabelecer relações de coesão referencial, ou seja, são usados para retomar algo já citado no texto (anáfora) ou para fazer referência a algo que ainda será citado (catáfora).

• ESSE, ESSA, ISSO: São anafóricos, ou seja, retomam algo já citado.

Ex.: O brasileiro lida diariamente com a violência. Esse problema deve ser solucionado por meio de medidas repressivas e preventivas do Estado.

Note que se utilizou esse (problema) para retomar (referência anafórica) violência.

• ESTE, ESTA, ISTO: São catafóricos, ou seja, fazem referência a algo que será citado depois de sua ocorrência.

Ex.: Minha mãe disse-me isto: "estude!"

Note que se utilizou isto para se referir a estude (elemento citado depois do pronome demonstrativo).

• AQUELE, AQUELA, AQUILO: Esses pronomes são chamados de anafóricos distantes ou mediatos. Eles ocorrem quando há dois elementos a serem retomados. Nessa situação, eles retomarão o mais distante, ou seja, o primeiro a aparecer no enunciado. 

Ex.: Na festa, havia doces e salgados. Prefiro estes àqueles.

Note que, na situação acima, há dois elementos a serem retomados (doces e salgados). O pronome estes foi utilizado para retomar o elemento mais próximo (salgados), enquanto aqueles foi utilizado para retomar o mais distante (doces).

Por fim, observe que, quando há dois elementos a serem retomados, os pronomes ESTE, ESTA e ISTO passam a atuar como anafóricos próximos ou imediatos, ou seja, retomam o elemento mais próximo (o último que foi citado). Nessa situação, não se usam os pronomes ESSE, ESSA e ISSO. Utilizam-se necessariamente AQUELE, AQUELA, AQUILO para o mais distante (primeiro) e ESTES, ESTA, ISTO  para o mais próximo (segundo). Veja mais um exemplo:

Ex.: Brasil e China possuem modelos penais diferentes: esta legaliza a pena de morte; aquele, por sua vez, proíbe-a. 

Enquanto o pronome esta foi usado para retomar China, aquele foi usado para se referir a Brasil.